Leta 1934 so bili prostori lekarne prestavljeni na novo lokacijo, na naslovu Hauptplatz št. 14. V teku časa je bila leta 1941 lekarna preimenovana v »Rosentaler Apotheke«, kar je bilo opravičeno, saj je na območju Roža dolgo časa prebivalstvo z zdravili oskrbovala samo ta lekarna. Leta 1951 je bila lekarna preimenovana v »Adler Apotheke«, ime, ki ga nosi še danes. Leta 1995 je bila lekarna prestavljena na novo zgrajeno, tudi invalidom dostopno današnjo lokacijo, na naslovu Hauptplatz št. 16, kjer se je nekdaj nahajal hotel Just oz. Scholz.
